Тема 1. Что такое языкознание? Для чего нужен язык?
- Взрослый “маугли”: жизнь без слов
- Лингвист Владимир Плунгян: зачем изучать лингвистику?
- Зачем лингвисты изучают языки? Лингвист Владимир Плунгян о предмете лингвистики, грамматических различиях и исчезающих языках.
- Сколько языков может выучить человек?
- Подробности исчезновения одного из языков.
- Игра: угадайте языки по звучанию.
- «Каждую неделю в мире гибнет язык»: интервью с Вяч.Вс. Ивановым о лингвистике: древних языках и многом другом интересном.
- Хачатурьян М. Как и зачем появилась полевая лингвистика?
- Очевидное-невероятное: единство лингвистики и генетики: С.П. Капица, Вяч.Вс. Иванов, К.Г. Скрябин (расшифровка беседы).
- Плунгян В.А. Лингвистика катастроф.
- Норман Б.Ю. Основы языкознания: функции языка.
- Луговской В. «Распределенный мозг» муравьиной семьи (к вопросу о роли коммуникации в мире).
Тема 2. Язык и мир
- Черниговская Т. Язык и сознание: что делает нас людьми?
- Об асимметрии мозга и функциях правого и левого полушарий — программа А.Гордона “Два мозга” (с Т. Черниговской и К. Анохиным): а)видео, б) расшифровка записи.
- Подборка лекций Т.В. Черниговской.
- Познание мира без слуха и зрения (об обучении слепоглухонемых детей, в т.ч. об обучении речи).
- Бурас М., Кронгауз М. Жизнь и судьба гипотезы лингвистической относительности.
- Алпатов В.М. Япония: язык и общество.
- Алпатов В.М. Женщины говорят иначе.
Тема 3. Семиотика
- Норман Б.Ю. Язык как система знаков
- Основные проблемы теоретической семиотики: лекция А.Н. Барулина (видео и стенограмма).
- Беседы о русской культуре: видеолекции Юрия Лотмана (для знакомства с самым известным отечественным специалистом по семиотике и вообще для общего развития).
- Лотман Ю.М. Куклы в системе культуры
- Горалик Л. Полая женщина: Мир Барби изнутри и снаружи.
Два примера исследования куклы в семиотическом аспекте:
Тема 4. Язык как система
- Бурлак С.А. Человеческий язык — что в нем уникального?
- Сознание животных: как разговаривают обезьяны и чем думают муравьи.
- Зорина З.А., Смирнова А.А. Изучение биологических предшественников речи человека у современных антропоидов (очень кратко).
- Зорина З. А., Смирнова А. А. О чем рассказали “говорящие” обезьяны: Cпособны ли высшие животные оперировать символами? (книга, 11 мб, pdf).
- Кронгауз М.А. Человек и обезьяна: диалог по-человечески: видео,расшифровка лекции
- “Язык” котов, “перевод” на человеческий язык (ненаучное видео для развлечения и размышления о способностях человека интерпретировать все вокруг — см. вопрос о преднамеренности как свойстве знака).
- Свойства языка (по Ч. Хоккету) (одна из версий концепции Ч. Хоккета — в других публикациях Ч. Хоккета, а также в пересказах этих работ другими учеными представлены разные наборы свойств языка; статья на английском языке, но написана для широкой аудитории, а значит, доступно).
- Барт Р. Синтагма и система (примеры синтагматических и парадигматических отношений из разных сфер жизни).
Тема 5. Фонетика: акустика и артикуляция
- Видео- и флеш-ролики, показывающие работу органов речевого аппарата при производстве звуков (американский английский).
- Miriam Makeba — The Click Song (видео, вначале М.Макеба проводит краткий урок своего родного языка).
Тема 7. Фонема. Фонология
- Панов М.В. Зачем школе нужна фонема? (Очень доступная лекция интересного ученого.)
Тема 9. Слово
- Алпатов В.М. Ужели слово найдено? (о проблеме определения слова).
Тема 10. Многозначность и омонимия
- Рассказ Дж. Лакоффа о том, как он начал изучать метафоры (посмотрите видео, там всего 9 минут, а Дж. Лакофф очень обаятельный).
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем.
- Интересный проект о том, как менялось значение слов (см. студенческие презентации).
Тема 11. Мотивированность. Фразеология
- Зализняк А.А. О профессиональной и любительской лингвистике — прекрасная статья о том, чем отличается наука от творчества “лингвофриков”.
- Шанский Н.М. Лингвистические детективы — научно-популярная книга об истории слов, фразеологизмов и т.д
- Мокиенко В.М. Образы русской речи — книга об истории и национально-культурной специфике фразеологизмов.
Тема 12. Классификации лексики
- Интервью с Л.П. Крысиным, известным лингвистом, специалистом по заимствованиям и не только.
- О русской безэквивалентной лексике и заимствованиях из русcкого языка в английском.
- Арапова Н.С. Подводные камни в русской классике
- Понимаете ли вы язык классиков? (тест на знание значений редких слов из классической литературы).
- М.А. Кронгауз об исчезающих словах: короткая лекция, статья.
- Словарь нового горожанина: джетлаг, митболы и трендсеттер.
- 15 английских неологизмов: брокколи для глаз, цифровое похмелье и другие
Тема 13. Лексика как система
- Новый объяснительный словарь синонимов русского языка (интересный словарь о тончайших различиях в значении и употреблении слов).
Тема 14. Лексикография
- Erin McKean: The joy of lexicography.
- Статья о человеке, который прочитал 20-томный Оксфордский словарь (что это ему дало и т.п.).
- О реакции общества на исключение из словаря Collins редких слов
- О странных и редких словах: слова, которые не войдут в словарь; “Словарь редких и забытых слов”.
Информация о лексикографах:
Темы 15 и 16. Грамматика. Грамматические значения и способы их выражения. Грамматические категории
- Грамматические категории: 10-минутный рассказ В.А. Плунгяна на сайте postnauka.ru (прекрасный сайт кстати).
- Языки Африки: 10-минутный рассказ В.А. Плунгяна на том же сайте (в т.ч. здесь рассказывается о разных экзотических явлениях в грамматике.
- The Grammar of Happiness (фильм о языке пираха, в котором нет многого из того, что обычно есть в языке, о судьбе исследователя, жившего в племени пираха и изучавшего язык и т.п.
Тема 18. Словосочетание и предложение
- Митренина, О.В. Зеленые идеи живут и побеждают (очень доступно о генеративной грамматике).
Тема 19. Классификации языков
- Бурлак, С.А., Старостин. С.А. Сравнительно-историческое языкознание (современный учебник по сравнительно-историческому языкознанию).
- Зализняк, А.А. Об исторической лингвистике.
- Зализняк, А.А. О языке древней Индии
- Старостин, Г.С. Языковые макросемьи.
- Плунгян, В.А. Почему языки такие разные. М., 2010 (pdf, 24 mb) — очень доступно изложены проблемы, связанные с типологической классификацией языков и другими вопросами.
- Быков, А.А. Удивительное языкознание.
- Плунгян В.А. о мертвых языках (видео, рассказ на 15 минут).
- 22 факта о возрождении иврита.
- Как изучают редкие языки? (один день из жизни полевого лингвиста — с фотографиями и почти без терминов, о кавказских языках).
Тема 20. Письмо
- Тайны рунической письменности (видео с сайта PostNauka).
- Горькавый, Ник. Сказка о русском лингвисте Кнорозове, расшифровавшем письменность индейцев майя.
- Расшифровка письменности майя (видео с сайта PostNauka).
- Письменность с острова Пасхи. Попытки ее дешифровки
Об истории славянской письменности:
- Сравнительная таблица кириллицы и глаголицы.
- Графика и орфография. Реформы и реформаторы. // Энциклопедия для детей “Аванта+”. Том 10. Языкознание. Русский язык. – М.: Аванта+, 1999. – С. 275-292 (pdf, 2mb).
- Миф № 5. Реформа орфографии 1917–18 задумана и подготовлена большевиками.
- Википедия.
- М.А. Кронгауз о проекте последней реформы русской орфографии .
Латинский алфавит в белорусском метро (разные точки зрения):
- Какой транслит правильный?
- Видеорепортаж: иностранец пытается прочесть названия станций минского метро в официальной транслитерации.
- Bіеlаruskаjа lасіnkа: экзотыка ці моўная традыцыя?
- Много ссылок на эту тему.
Фильмы о письменности:
Viasat
DaVinci