МГЛУ. Современный русский язык (О.С. Горицкая)

Панядзелак, 16 студзеня 2017 г. Вольга Гарыцкая
Праглядаў: 543

Минский государственный лингвистический университет

Факультет английского языка, весенний семестр 2010 г.

Преподаватель - Горицкая Ольга Сергеевна

o@philology.by

Литература к курсу
Теория
• Валгина Н.С., Розенталь Д.Э., Фомина М.И. Современный русский язык. М., 2006. 528 с. (web; doc,rar 0.5 mb)
Белошапкова В.А., Брызгунова Е.А. и др. Современный русский язык / под редакцией В. А. Белошапковой. М., 1989. 800 с. (djvu 4,5 Мб)
Русская грамматика: в 2 т. М., 1980.
Упражнения
• Современный русский язык: сборник заданий. Часть 1. Лексика и фразеология. Фонетика. Фонология. Графика. Орфография. Морфемика. Словообразование: учеб. пособие / Е.А.Акуленко и др.; под ред. Е.Г. Лукашанец. МГЛУ. Мн., 2001. (doc, rar, 0,05Mb).
• Современный русский язык: Сб. заданий. Часть 2. Морфология учеб. пособие / Е.А.Акуленко и др.; под ред. Е.Г. Лукашанец. МГЛУ. Мн., 2001. (doc, rar, 0,08Mb)

Содержание занятий. Задания.

Занятие 1. Русский литературный язык.
1. Литературный язык и другие разновидности общенародного языка.
2. Норма. Изменение норм литературного языка.
Что произошло с русским языком в сентябре 2009 г.?
Обсуждение приказа "Об утверждении списка грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации".
Версия СМИ:
Новое в русском языке - кофе теперь среднего рода
У белорусов будет свой русский язык
Версия ученых:
Николенкова Н.В. «Брачащиеся» как национальная проблема (прочитать самостоятельно!)
Безумный день, или Женитьба брачащихся (gramota.ru).
3. Полифункциональность и стилистическая дифференциация литературного языка.
Занятие 2. Русский язык в мире и РБ.
1. Русский язык: социолингвистический аспект.
Темы для обсуждения:
• Русский язык среди других языков мира. Смысл понятий “государственный язык”, “мировой язык”.
О мировых языках в книге Н.Б. Мечковской
Официальные языки ООН.
Закон о языках в РБ.
• Русский язык в Республике Беларусь. Данные переписи населения в РБ 1999 г. Вопрос о родном языке в переписи населения 2009 г.
Цифры 1999 г.
Белорусские лингвисты о понятии "родной язык".
Коряков Ю.Б Языковая ситуация в Белоруссии (глава из диссертации "Языковая ситуация в Белоруссии и типология языковых ситуаций").
2.Русско-белорусская интерференция в фонетике, лексике, морфологии и синтаксисе (привести примеры).
3. Региональные отличия в лексике русского языка (доклад).
Лексикографический проект «Языки городов»
Москва vs. Санкт-Петербург: особенности речи, об этом же в Википедии(в отличие от многих статей в Википедии, эта соответствует действительности, после статьи много ссылок).
Логинов В. ПЫШКА, ПОНЧИК И "АЛАДЬЯ" (Пристрастное кулинарно-филологическое исследование)// Наука и жизнь. 2007. №9.
Беликов В.И. Сравнение Петербурга с Москвой и другие соображения по социальной лексикографии // Русский язык сегодня. - Вып. 3. Проблемы русской лексикографии. М., 2004. С. 23-38.
4. Межъязыковая омонимия и паронимия (= “ложные друзья переводчика”): определение, примеры из русского и английского языков, русского и белорусского языков (доклад).
Англо-русские пары.
Википедия.
Статья Е.Н. Руденко и Н.В. Ивашиной о чешско-белорусских межъязыковых омонимах (есть полезная теоретическая информация).
Разнообразные ссылки.
5. Беларусь или Белоруссия? Языковые нормы и политика.
Разные точки зрения в СМИ: 1, 2, 3.
Занятие 3. Фонетика русского языка.
Теория (3 эксперта по вопросам):
1. Классификация гласных русского языка. Позиционные изменения гласных.
2. Классификация согласных русского языка.
3. Позиционные и комбинаторные изменения согласных.

Литература:
• Учебники по русскому языку (см. выше).
• Кедрова Г.Е., Потапов В.В., Егоров А.М., Омельянова Е.Б.Русская фонетика: интернет-учебник.
• Горицкая, О.С. Звуки речи // Энциклопедия для школьников и студентов : в 12 т. Т. 1: Информационное общество. ХХI век / под общ. ред В. И. Стражева. – Минск : Белорус. энцикл. им. П. Бровки, 2009. - С. 46-47.
Орфоэпия // Энциклопедия "Кругосвет".
Практика (для всех):
1. Упражнения по фонетике 3, 4, 14, 15, 17, 23, 31 из сборника «Современный русский язык: сборник заданий» (Ч.1. Минск: МГЛУ, 2001) (скачать 78).
2. Привести примеры слов, в произношении которых часто допускаются ошибки (по 10 слов).
Занятие 4. Основы русской фонологии.
Практические задания: упражнения по фонологии 2-4, 7-9, 11-13 из сборника «Современный русский язык: сборник заданий» -- скачать 21
Теоретические вопросы (2 эксперта по темам - 1+2, 3+4)
1. Фонема и звук.
2. Дифференциальные признаки фонем.
3. Фонологические оппозиции.
4. Сильные и слабые позиции фонем.

Литература(кроме учебников):
Кратко о сути фонологии.
Фонема // Словарь юного филолога.
Индивидуальные сообщения (не рассказывайте, пожалуйста, то, что вам совсем неинтересно и/или непонятно)
1. Ученые, которые внесли вклад в фонологию (по 3 мин.):
• И.А. Бодуэн де Куртенэ: 1, 2 и др..
• Н.С. Трубецкой: 1, 2 и др.
• Л.В. Щерба: 1, 2 и др.
• А.А. Реформатский: 1, 2 и др.
2. Московская и ленинградская (петербургская) фонологические школы: подходы к учению о фонеме (+ номера 5 и 6 в списке заданий)(5-7 мин.).
• ЛФШ: 1, 2
• МФШ: 1, 2, 3.
А.А. Реформатский о противопоставлении ЛФШ и МФШ.
Занятие 5. Графика и орфография
I. Теория
Доклады (интересно, не слишком долго (до 7 мин.) и желательно с раздаточным материалом (хэндаутами)):
1. Глаголица и кириллица. Деятельность Кирилла и Мефодия.
Сравнительная таблица кириллицы и глаголицы.
2. Реформы русской графики и орфографии: петровская реформа шрифта и графики, реформа графики и орфографии 1917—1918, современные проекты.
Графика и орфография. Реформы и реформаторы. // Энциклопедия для детей "Аванта+". Том 10. Языкознание. Русский язык. – М.: Аванта+, 1999. – С. 275-292 (pdf, 2mb).
Энциклопедия «Кругосвет» .
Википедия.
В.В. Лопатин о проекте реформы русской орфографии.
Эксперты по вопросам:
1. Русская графика: однозначные и двузначные буквы, основное и второстепенное значение буквы, слоговой принцип русской графики.
2. Русская орфография: морфологический (фонематический) принцип, фонетические, традиционные и дифференцирующие написания.
См. различные учебники по русскому языку, а также:
Графика// Энциклопедия для детей "Аванта+". Том 10. Языкознание. Русский язык. – М.: Аванта+, 1999. – С.108-115 (pdf).
Орфография // Энциклопедия для детей "Аванта+". Том 10. Языкознание. Русский язык. – М.: Аванта+, 1999. – С. 115–128 (pdf).
Обсуждение тем:
1. Отношение к реформам орфографии в обществе.
М.А. Кронгауз о проекте последней реформы русской орфографии .
2. Нужна ли буква Ё в русском языке?
О букве Ё в википедии и СМИ 1, 2.
Лингвисты о Ё:
Беседа с И.Б. Левонтиной о букве Ё.
Ответы справочного бюро грамоты.ру на вопросы о букве Ё (3 страницы).
Институт русского языка РАН о букве Ё (с выдержками из правил).
Полярные мнения:
• За “ёфикацию”: 1, 2.
• Против “ёфикации”: 1.
3. Нарушение норм орфографии как языковая игра и стилистический прием.
II. Практические задания (распечатать или скачать 21 - pdf, нужен AcrobatReader) – упражнения из сборника «Современный русский язык: сборник заданий» (Ч.1. Минск: МГЛУ, 2001): «Графика» (1, 3, 5, 9, 12, 16), «Орфография» (21, 30) + дополнительное задание.
Занятие 6. Лексика и фразеология
I. Теоретические вопросы для рассмотрения:
1. Лексическое значение, его компоненты.
2. Многозначные слова, типы переносов наименования (на материале русского языка).
3. Лексическая система русского языка. Синонимия, антонимия, паронимия в русском языке.
4. Фразеологизмы в русском языке, их классификация.
5. Этимология. Происхождение слов и фразеологизмов.

Два индивидуальных сообщения о происхождении 3 слов и 3 фразеологизмов (на выбор).
Шанский 53, Н.М. Лингвистические детективы. М., 2002 (djvu, 5,3 Mb).
II. Практические задания (скачать 25).
Литература (кроме учебников):
• Горицкая, О.С. Лексика / О.С. Горицкая, О.А. Ковш // Энциклопедия для школьников и студентов : в 12 т. Т. 1: Информационное общество. ХХI век / под общ. ред В. И. Стражева. – Минск : Белорус. энцикл. им. П. Бровки, 2009. - С. 59-61.
Сема // Кругосвет.
Полисемия // Кругосвет.
Антонимия // Кругосвет.
Синонимия // Кругосвет.
Фразеология // Кругосвет.
NB: Контрольная работа по предыдущим темам!!!
Занятие 7. Морфемика.
I. Теоретические вопросы:
1. Определение морфемы. Типы морфем в русском языке. Корневые морфемы.
2. Словообразующие и формообразующие аффиксы (в т.ч. циркумфиксы, унификсы и унирадиксоиды). «Спор о буженине».
3. Асемантичные морфемы. Нулевые морфемы, проблема их выделения в русском языке. Наложение морфем.
4. Структура слова с точки зрения синхронии и диахронии. Исторические изменения в морфемном составе слова: осложнение, переразложение, опрощение. Проблема мотивированности слов в русском языке.
Литература (кроме учебников):
О морфемике и словообразовании в Энциклопедии Аванта+ 21 (pdf, 3Mb).
II. Практические заданияупражнения 22 5, 8–11, 16, 17, 36, 39–41 из сборника.
Занятие 8. Словообразование.
I. Теория (2 эксперта по темам):
1. Мотивированность слова. Критерий Винокура.
2. Основные способы словообразования (морфологические и неморфологические).
Литература (кроме учебников):
О словообразовании в энциклопедии изд-ва "Аванта+". (pdf, 1.5 mb).
Словообразование// Кругосвет.
II. Индивидуальные задания (до 5 мин.):
1. Окказиональное словообразование (в детской речи и художественной литературе).
Окказионализмы // Словарь юного филолога.
Чуковский К. От двух до пяти. М., 2001.
Окказиональное словообразование // Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 1997.
2. Новейшие окказионализмы ("слова 2009 г." – проанализовать разные слова (значение, способы их образования); что такое газоскреб?).
Слово 2009 г.
Газоскреб.
3. Отношение людей к словообразовательным вариантам. Чем различаются пожарник и пожарный?
Пожарник или пожарный?
III. Практические задания -- скачать 22.
Занятие 9. Именные части речи.
I. Теоретические вопросы:
1 Части речи и принципы их классификации в русском языке (индивидуальное сообщение, до 5 мин.)
2. Эксперты по темам (основные грамматические категории слов каждой части речи, до 5 мин.):
• Имя существительное.
• Имя прилагательное.
• Имя числительное.
• Местоимение.
3. Индивидуальное сообщение: Происхождение числительных (3 мин.):
а) «В тридевятом царстве, в тридесятом государстве...» так начинаются многие русские сказки. А что значит тридевятый, тридесятый? Какое число называют слова тридевять, тридесять?
б) Пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят... Почему числа 40 и 90 в современном русском языке обозначаются словами, имеющими иную структуру? Какова история появления имен числительных сорок и девяносто в русском языке?
в) В именах числительных полтора, полтораста пол- это "половина", а что значит -тора, -тораста?
Литература (кроме учебников):
Щерба, Л.В.. О частях речи в русском языке.
О частях речи, в т.ч. и именных, в энциклопедии "Аванта+".
II. Практические задания -- скачать 22.
Занятие 10. Глагол и его формы. (16.04-20.04)
I. Эксперты по темам (5 экспертов):
1. Глагол:
а) непредикативные категории: вид, залог;
б) предикативные категории: наклонение, время, лицо (+число, род);
в) основы глагола, спряжение, инфинитив.
2. Причастие: значение, время, залог.
3. Деепричастие: вид, особенности употребления.
II. Практические задания -- скачать 18.
Литература (кроме учебников):
О глаголе и глагольных формах в энциклопедии "Аванта+".
Об истории глагола и глагольных форм в энциклопедии "Аванта+".
Розенталь Д.Э. О нормах употребления причастий и деепричастий, причастных и деепричастных оборотов.
Правила употребления деепричастных оборотов.
О причастиях и деепричастиях в "Русской грамматике"(М., 1980).
Занятие 11. Наречия и слова категории состояния (23.04-24.04, 4.05)
I. Эксперты по темам (2 эксперта, 5-7 мин.):
1. Наречия: разряды, степени сравнения и степени качества, правописание.
2. Слова категории состояния (= предикативные наречия = предикативы = безлично-предикативные слова): отличия от наречий, статус как части речи, способы пополнения этого класса слов.
II. Практические задания -- скачать 18.
Литература (кроме учебников):
О наречиях в энциклопедии "Аванта+" (pdf, 1,4 mb).
О наречиях в "Русской грамматике".
Зайцева А.А. Некоторые морфологические характеристики слов категории состояния в русском и английском языках.
Занятие 12. Незнаменательные части речи. Переходные явления в области частей речи
I. Теория
Эксперты по темам (7 экспертов, 2 мин.):
1. Предлоги
2. Союзы
3. Частицы
4. Связки
5. Междометия
6. Звукоподражания
Сообщение:
Происхождение некоторых междометий (3-4 на выбор).
II. Практические задания -- скачать 18.
Литература (кроме учебников):
О служебных частях речи, междометиях и звукоподражаниях в энциклопедии "Аванта+".
О дифференциации служебных частей речи" (читать всем!)
Междометие // Энциклопедия "Кругосвет".
Звукоподражание // Энциклопедия "Кругосвет".
О происхождении некоторых междометий // Шанский Н.М. Лингвистические детективы. М., 2002. С. 126-141.
Занятие 13. Словосочетание.
I. Теория
Эксперты по темам:
1. Сочинительная и подчинительная связь.
2. Словосочетание как синтаксическая единица. Отличие словосочетания от предложения. Конструкции, которые не являются словосочетаниями.
3. Классификации словосочетаний: по структуре, по частеречной принадлежности главного слова, по виду синтаксической связи, по типу смысловых отношений между компонентами, по степени самостоятельности компонентов (свободные и связанные словосочетания).
II. Практические задания -- скачать 19.
Литература (кроме учебников):
О словосочетании в энциклопедии "Аванта+".
О словосочетании в "Русской грамматике".
+ Контрольная работа по лексике, морфемике, словообразованию и морфологии!!!
Занятие 14. Простое предложение.
I. Теория
Эксперты по темам:
1. Предложение как основная единица синтаксиса, свойства предложения. Предложение и высказывание.
Предложение и его основные признаки.
2. Основные синтаксические теории предложения в русистике:
2.1. Формальный (структурный) синтаксис. Структурная схема предложения.
Структурные схемы простого предложения.
2.2. Семантический синтаксис. Семантические модели предложения.
Семантический синтаксис.
О семантических моделях в энциклопедии "Аванта+" (pdf).
Модель предложения
2.3. Коммуникативный синтаксис. Актуальное членение предложения.
О порядке слов и актуальном членении предложения// Русская грамматика.
Актуальное членение предложения // Словарь юного филолога.
Основные понятия коммуникативного синтаксиса.
3. Типы простых предложений в русском языке:
3.1. по модальности, по цели высказывания,
3.2. по составу и форме выражения главных членов, а также по структурной полноте.
Типы предложений.
4. Рассказы о языковедах (2 минуты о вкладе этих ученых в науку, интересно, без лишних подробностей, в т.ч. дат):
4.1. А.М. Пешковский: 1, 2 и т.д.
4.2. В.В. Виноградов: 1, 2,
4.3. Н.Ю. Шведова: 1,2.
II. Практические задания -- скачать 20.
Занятие 15. Члены предложения.
I. Теория
Эксперты по темам:
1. Концепция членов предложения (достоинства и недостатки).
2. Главные члены предложения.
• Подлежащее. Разные точки зрения на связь подлежащего и сказуемого («кто главнее»).
• Сказуемое и его типы.
3. Второстепенные члены предложения.
II. Практические задания -- скачать 20.
Литература
Учебник Н.С. Валгиной.
Члены предложения// Словарь юного филолога.
Члены предложения // Кругосвет.
Члены предложения // БСЭ.
Грамматическая основа предложения: проблемы и решения.
Ед.ч. и мн.ч. сказуемого.
Занятие 16. Сложное предложение. Основы русской пунктуации
I. Теория
1. Сложное предложение как единица синтаксиса.
2. Типы сложных предложений.
3. История русской пунктуации.
4. Типы знаков препинания и принципы русской пунктуации.
II. Практические задания -- скачать 20.
Литература:
О сложном предложении в учебнике Н.С. Валгиной
О пунктуации, в т.ч. и об истории в энциклопедии "Аванта+"
Щерба Л.В. О пунктуации// Литературная энциклопедия.
О пунктуации в учебнике Н.С. Валгиной.
Некоторые тенденции в современной русской пунктуации.
Трудности пунктуации в письменной деловой речи.
Справочник по пунктуации (сложные случаи).

Словари русского языка
www.gramota.ru

Спадабаўся допіс? Атрымлівайце абвяшчэнні пра новы матэрыял праз RSS Philology.BYRSS або RSS Philology.BYEmail!
Нравится