Переводческий факультет (группы 401-404), факультет английского языка (направление – лингвистика, часть групп).

Преподаватель – Ольга Сергеевна Горицкая ([email protected]).


Литература

Положение о курсовой и дипломной работе, МГЛУ (за 2013 г., более новой версии пока нет).

В папке на Google.Drive лежат разные книги по методологии научных исследований, в т.ч. современная англоязычная литература по различным направлениям языкознания: прикладной лингвистики, социолингвистики, переводоведения и др.

Литература про написание курсовых и дипломных работ:

  1. Эко, У. Как написать дипломную работу.
  2. Ярская-Смирнова, Е. Р. Создание академического текста.
  3. Васильева, Е. Э. Как написать хорошую курсовую работу.

Онлайн-курсы (для самостоятельного изучения, для желающих)


Материалы для самостоятельного изучения

Лингвистические традиции

Сравнительно-исторический метод


Дополнительные материалы и задания к лекциям

Методология науки


Организация научного исследования. Тема, проблема, гипотеза, предмет, объект, цель, задачи и т.п.

Самостоятельная работа

  1. Подумайте о цели и задачах своего исследования. Попробуйте сформулировать исследовательскую проблему (исследовательский вопрос).
  2. Подумайте о цели и задачах своего исследования. Посмотрите видео про психологический аспект теорий заговора и подумайте об организации исследований, рассматриваемых в лекции:
  • Какие гипотезы были у исследователя? Какие факторы объясняют восприимчивость к теориям заговора?
  • Как проверялись гипотезы?

Работа с научной литературой

  • Материалы о ресурсах LibGen (Library Genesis) и Sci-hub, где доступно огромное количество научной литературы:
  1. «Хочу сделать Sci-Hub легальной платформой»: Создатель Sci-Hub Александра Элбакян — о том, как работает Sci-Hub, что нужно, чтобы этот ресурс стал легальным, и чем грозит изоляция Рунета.
  2. Роскомнадзор навечно заблокировал в РФ научную библиотеку Libgen.

Плагиат и правила цитирования

Фрагмент презентации про типы цитирования и оформление цитат.

Задание: пройти электронный тест по оформлению цитат (часть зачета).

  • Тест лучше проходить на компьютере.
  • Результаты автоматически приходят мне на электронную почту. Но на всякий случай сохраните где-нибудь скриншот окна с результатами теста.
  • Если в конце появляется кнопка «Завершить тест», которая не нажимается, не обращайте на нее внимание: результаты все равно придут.

Дополнительная информация:


Оформление библиографии

Инструкция ВАК по оформлению библиографических списков.

Оформление библиографических списков к диссертациям: методические рекомендации.

Автоматическое оформление литературы по правилам ВАК РБ.


Методы сбора материала: наблюдение, интроспекция, эксперимент.

  • Полевая лингвистика.
  1. В. А. Плунгян. FAQ: Полевая лингвистика.
  2. А. Е. Кибрик о поисках полевого метода.
  • Эксперимент С. Милгрэма:
  1. Obedience: документальный фильм об этом эксперименте на английском языке (1971); фильм на русском языке.
  2. Групповые эффекты: отрывок из книги С. Милгрэма «Подчинение авторитету: научный взгляд на власть и мораль».