Mirdza Ābola. Беларуска–латышскі, латышска–беларускі слоўнік

У канцы 2010 года свет пабачыў “Беларуска-латышскі, латышска-беларускі слоўнік”. Складала яго супрацоўніца Латвійскай АН Mirdza Ābola (1923–2007), рэдагаваў і дапаўняў І. І. Лучыц-Федарэц, супрацоўнік Інстытута мовы і літаратуры імя Янкі Купалы і Якуба Коласа. Публікацыя беларускага слоўніка для яшчэ адной… (чытаць далей)

Дзень роднай мовы. Родныя мовы ў былым Савецкім Саюзе

Сёння – Міжнародны дзень роднай мовы. Яго адзначаюць у розных краінах. На гэтую тэму прафесар Н. Б. Мячкоўская выступае на “Тутбай”. “Бачыць у мове прыярытэт нацыянальнага адраджэння — гэта фантазія!” “Руская не затрымаецца ў Цэнтральнай Азіі” Моўная факталогія 20 гадоў… (чытаць далей)

Святы, правапіс і іншыя прадметы

Сёння, 5-га верасня ў Беларусі свята — Дзень беларускага пiсьменства. Цікава, што, як адзначае інфармацыйнае агенцтва Regnum, “в русской версии сайта поздравление дано на белорусском языке. С другой стороны, это уже интереснее события, поскольку все сообщения для прессы, базирующиеся на… (чытаць далей)

V Міжнародны кангрэс беларусістаў: нататкі

Пяты міжнародны кангрэс беларусістаў скончыўся. Час рабіць высновы пра тое, якая яна — сучасная беларусістыка. Кангрэс паказаў, што беларусістыка — гэта вялікая (шырокая і глыбокая) галіна навукі. Тэматыка секцый была вельмі разнастайная, таму кожны “госць” мог выбраць сабе тэму і… (чытаць далей)

Эпізод восьмы: “Моўная палітыка: філасофскі погляд”

Тэма нашае наступнае сустрэчы — “Моўная палітыка і канструяванне літаратурнае мовы як частка інтэлектуальнае гісторыі Беларусі”. Іван Новік, м.н.с. Інстытута філасофіі АН, распавядзе нам пра: 1) магчымасць ўлучэння даследаванняў лінгвістычнага дыскурсу ў абшар інтэлектуальнае гісторыі; 2) ролю правапісных спрэчак у… (чытаць далей)

Пяты міжнародны кангрэс беларусістаў (20–21.05.10)

У Мінску 20 і 21 мая пройдзе Пяты міжнародны кангрэс беларусістаў. Гэта будзе вялікае і цікавае мерапрыемства, прыедзе шмат замежных спецыялістаў, падрыхтавана насычаная праграма. Адрозненне ад большасці канферэнцый — праца ў т. зв. тэматычных блоках, дзе прадстаўляюцца да 4 грунтоўных… (чытаць далей)

Эпізод сёмы: “Правапіс-2010: што новага?”

Увага: рэформа беларускай мовы! Што змянілася ў беларускім правапісе ў 2010 г.? А таксама гутаркі пра іншыя аспекты моўнае палітыкі ў РБ: як, чаму і навошта? Мінскі лінгвістычны гурток запрашае: 21 траўня 2010 г. (пятніца), 19.00, аўд. 318, філфак БДУ… (чытаць далей)

“Беларусы” Я. Карскага

Новыя тамы ў бібліятэцы – “Беларусы” Яўхіма Карскага. Кніга, з якой, напэўна, пачалася беларуская лінгвістыка (і не толькі). Тры выпадковыя факты пра Яўхіма Карскага: 1. У гэтым годзе ў Карскага юбілей — 150-годдзе з дня нараджэння. 2. За сваю навуковую… (чытаць далей)

Эпізод шосты: “Стоит ли говорить по-белорусски?”

Ці варта размаўляць па-беларуску? Стоит ли говорить по-белорусски? • Моўная палітыка: што гаворыцца і што ёсць насамрэч? • Які правапіс лепшы? • Варыятыўнасць: ці лінгвістычная гэта праблема? Ці бывае варыянтаў зашмат? • Спрэчкі пра мову: колькі там лінгвістыкі? Ці вартыя… (чытаць далей)